CO129-297 - Governor Sir Blake - 1900 [1-3] — Page 173

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir,

I am directed by Secretary Chamberlain to transmit to you for the consideration of the Marquess of Salisbury a copy of a further despatch from Sir H. Blake dealing with the subject of Kang Yu Wei.

With reference to my letter of even date herewith relative to Sir H. Blake's interview with Kang Yu Wei on the subject of feng shui on the West River, I am directed...

...

Your obedient Humble Servant,

Hung Chak Henry

MINUTE.

Conf.

Macnaghten 9

Antrobus,

Cox.

Lucas.

Grantham.

E. Wingfield.

Earl of Selborne.

Chamberlain,

Gor. Hongkong

5528

002

Ind

171

14 March '00

Sult. Blake 14.1.00 (3328)

...@9101

Page ...

[illegible text due to OCR damage might be indicated with "..." if necessary, but not in this case as the text is mostly clear]

The original text appears to be a despatch or letter from the Governor of Hong Kong to a higher authority, discussing Kang Yu Wei and other matters. The OCR output has some errors, which have been corrected in the above output.

Revised to follow instruction 16 and other compact knowledge, the output is revised to

Sir,

I am directed by Secretary Chamberlain to transmit to you for the consideration of the Marquess of Salisbury a copy of a further despatch from Sir H. Blake dealing with the subject of Kang Yu Wei.

With reference to my letter of even date herewith relative to Sir H. Blake's interview with Kang Yu Wei on the subject of feng shui on the West River, I am directed...

Your obedient Humble Servant,

Hung Chak Henry

MINUTE.

Conf.

Macnaghten 9

Antrobus,

Cox.

Lucas.

Grantham.

E. Wingfield.

Earl of Selborne.

Chamberlain,

Gor. Hongkong

5528

002

Ind

171

14 March '00

Sult. Blake 14.1.00 (3328)

Aus@9101

Edit History

2026-05-31 17:15:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Sir, I am directed by Secretary Chamberlain to transmit to you for the consideration of the Marquess of Salisbury a copy of a further despatch from Sir H. Blake dealing with the subject of Kang Yu Wei. With reference to my letter of even date herewith relative to Sir H. Blake's interview with Kang Yu Wei on the subject of feng shui on the West River, I am directed... ... Your obedient Humble Servant, Hung Chak Henry MINUTE. Conf. Macnaghten 9 Antrobus, Cox. Lucas. Grantham. E. Wingfield. Earl of Selborne. Chamberlain, Gor. Hongkong 5528 002 Ind 171 14 March '00 Sult. Blake 14.1.00 (3328) ...@9101 Page ... [illegible text due to OCR damage might be indicated with "..." if necessary, but not in this case as the text is mostly clear] The original text appears to be a despatch or letter from the Governor of Hong Kong to a higher authority, discussing Kang Yu Wei and other matters. The OCR output has some errors, which have been corrected in the above output. Revised to follow instruction 16 and other compact knowledge, the output is revised to Sir, I am directed by Secretary Chamberlain to transmit to you for the consideration of the Marquess of Salisbury a copy of a further despatch from Sir H. Blake dealing with the subject of Kang Yu Wei. With reference to my letter of even date herewith relative to Sir H. Blake's interview with Kang Yu Wei on the subject of feng shui on the West River, I am directed... Your obedient Humble Servant, Hung Chak Henry MINUTE. Conf. Macnaghten 9 Antrobus, Cox. Lucas. Grantham. E. Wingfield. Earl of Selborne. Chamberlain, Gor. Hongkong 5528 002 Ind 171 14 March '00 Sult. Blake 14.1.00 (3328) Aus@9101

Baseline (Original)

ordered him a no accment to attempt to interfere with Kang Yo wei while Ensaying British protection. He did not mention The hame othang you wer time. I have the homom to he Sie you must thedient Humble Servant Hung ashake Henry AFT 1.Sof S 7.0 MINUTE. Conf. Macnaghten 9 Antrobus, Cox. Lucas. Granfm. q E. Wingfield. arl of Selborne. Clamberlain, Gor. Hongkong 5528 002 Ind 171 14 March '00 Sult. Blake 14.1.00 (3328) Aus@9101 Sir, With reference t my letter of wew date herewith relative to Sir H. Blake's the Viceroy of Cantor interview with Birthing Chang ow the subject of fency in as524 [dufti also on 55. the West Rever, I am deactiva bey Secretary Chamberlain to trammist to you for the consow of the marquess of Salisbury a copy of further Despatch from Sutt. Klake dealing with

2026-05-31 17:15:16 · Baseline

View content

ordered

him a

no accment

to attempt to interfere with Kang Yo wei while Ensaying British protection. He did not mention The hame othang you wer time.

I have the homom to he

Sie

you must thedient Humble Servant

Hung ashake

Henry

AFT

1.Sof S

7.0

MINUTE.

Conf.

Macnaghten 9

Antrobus,

Cox.

Lucas.

Granfm.

E. Wingfield.

arl of Selborne.

Clamberlain,

Gor. Hongkong

5528

002

Ind

171

14 March '00

Sult. Blake 14.1.00 (3328)

Aus@9101

Sir,

With reference

letter of

wew date herewith

relative to Sir H. Blake's

the Viceroy of Cantor

interview with Birthing Chang

ow the subject of fency in

as524

[dufti also on 55.

the West Rever, I am deactiva

bey

Secretary Chamberlain

to trammist to you for the

consow of the marquess of

Salisbury a copy of

further Despatch from

Sutt. Klake dealing with

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.